Οι Anti-Trumper όπως εγώ βλέπουν τις προεδρικές εκλογές ως απολογισμό για την αμερικανική δημοκρατία. Για πολλούς υποστηρικτές του Ντόναλντ Τραμπ, είναι όμως απλά θέμα δολαρίων και σεντς.
Στα τέλη του καλοκαιριού, έφυγα από το σπίτι μου στη Νέα Υόρκη για να μιλήσω με δεκάδες ανθρώπους της εργατικής τάξης στο Νότο, τις Μεσοδυτικές και τις δυτικές πολιτείες. Δεν είχα καμία ατζέντα παρά μόνο να ακούσω τι έλεγαν και να προσπαθήσω να καταλάβω τον κόσμο από τη σκοπιά τους. Πήρα συνεντεύξεις από κομμωτές και συνταξιούχους, εργάτες πριονιστηρίων, αρτοποιούς, οδηγούς φορτηγών, υπεύθυνους πλυντηρίων, μάγειρες barbecue, έμπορους καρτών καζίνο και ακόμη και από έναν πρώην επαγγελματία αναβάτη ροντέο.
Ο πιο συνηθισμένος όρος που χρησιμοποιούσαν οι άνθρωποι για να περιγράψουν την οικονομία ήταν «φρικτός». Ο επόμενος ήταν : «χάλια».
Μίλησα με άνδρες και γυναίκες, λευκούς, μαύρους, Λατίνους, Ασιάτες και native americans. Έμοιαζαν διαφορετικοί, αλλά ακούγονταν το ίδιο. Όλοι ήθελαν καλύτερες υλικές συνθήκες για τον εαυτό τους και τις οικογένειές τους και όλοι πάλευαν για να τις αποκτήσουν. Κάποιοι δεν ήθελαν να μιλήσουν για πολιτική. Άλλοι αισθάνθηκαν τόσο αγνοημένοι από τους πολιτικούς που έχουν απεμπλακεί από τη διαδικασία εντελώς. Όλοι όσοι έλεγαν γνώμη ήταν για τον Τραμπ.
Αν το έθνος είναι πολιτικό σώμα, τότε οι εργαζόμενοι είναι οι νευρικές απολήξεις που αισθάνονται πιο έντονα τους οικονομικούς του σπασμούς. Ενώ ορισμένες από τις αντιδράσεις τους είναι αποτέλεσμα χρόνιων καταστάσεων δεκαετιών, οι πιο έντονοι πόνοι έχουν εμφανιστεί τα τελευταία χρόνια. Ο χειρότερος πληθωρισμός και η ταχύτερη άνοδος των επιτοκίων από τις αρχές της δεκαετίας του 1980. Για τους εύπορους ανθρώπους, αυτά είναι απλώς τίτλοι εφημερίδων. Για τους εργαζόμενους, αποτελούν βασικές προκλήσεις για την καθημερινή τους ζωή. Οι εργαζόμενοι ανησυχούν πολύ περισσότερο για την ημέρα πληρωμής από ό,τι για τις 6 Ιανουαρίου.
Αρκετά δίκαιο: Αλλά γιατί να στραφούν σε έναν ψεύδο, καταχρηστικό δισεκατομμυριούχο για να τους βοηθήσει να λύσουν τα οικονομικά τους προβλήματα ; Η εξήγησή τους είναι απλή. Οι εποχές ήταν καλές όταν ο Τραμπ ήταν πρόεδρος. Τώρα τα αυγά κοστίζουν σχεδόν τριπλάσια από ό,τι πριν από τέσσερα χρόνια, το επιτόκιο ενός δανείου αυτοκινήτου είναι περισσότερο από 50% υψηλότερο και ορισμένες εταιρείες μειώνουν τις ώρες λειτουργίας. Ο Τραμπ, πιστεύουν, είναι ο υποψήφιος που μπορεί να αλλάξει τα πράγματα.
Από πολλές απόψεις, αυτά τα συναισθήματα δεν προκαλούν έκπληξη. Γνώστες και ιστορικοί της αμερικάνικης ζωής από τον Alexis de Tocqueville έως τον James Carville έχουν σημειώσει την κεντρική θέση του χρήματος στην αμερικανική ζωή και πολιτική. Μετά από όλη τη ρητορική και όλη την αγωνία, ίσως αυτές οι εκλογές να αποδειχθούν ακόμη μια απόδειξη του ρητού του Carville : Όταν πρόκειται να πάρεις ψήφους, it’s the economy, stupid !
Adam Seessel
The New York Times
25/10/24
via Babis Georges Petrakis
===============
Σχόλια