«Το ευρώ αποδείχθηκε ότι ήταν λάθος»

H ΕΥΡΩΖΩΝΗ κινδυνεύει πλέον με διάλυση. Οι σημαντικές ατέλειες στην αρχιτεκτονική του ευρωπαϊκού νομισματικού οικοδομήματος και οι τεράστιες συμμετρικές ασυνέπειες στη σύνθεση των μελών της ευρωζώνης έχουν φέρει στην επιφάνεια όλα τα δομικά προβλήματα της ευρωπαϊκής νομισματικής ένωσης.
...

Περιγράψατε το ευρωπαϊκό πακέτο διάσωσης 750 δισ. ευρώ ως μια «προσβλητικά εσπευσμένη δουλειά». Εκτός από τα τεχνικά ελαττώματα αυτού του μηχανισμού διάσωσης, θεωρείτε ότι τα σχέδια διάσωσης Ελλάδας και Ιρλανδίας σχεδιάστηκαν με στόχο να βοηθηθούν οι οικονομίες τους ή να σωθούν οι τράπεζες;
Ο ευρωμηχανισμός διάσωσης όφειλε να προστατεύσει το ευρώ από τις κερδοσκοπικές επιθέσεις από το εξωτερικό. Στο μεταξύ, είναι προφανές ότι δεν είναι το ευρώ που πρέπει να προστατευθεί αλλά οι υπερχρεωμένες κυβερνήσεις και οι τράπεζες στις αδύνατες χώρες. Στην Ελλάδα το πακέτο διάσωσης ήταν σχέδιο διάσωσης των ξένων τραπεζών. Στην Ιρλανδία ήταν σχέδιο διάσωσης των ιρλανδικών τραπεζών. Οι χώρες αυτές όμως δεν διασώθηκαν, απλώς αναβλήθηκε η χρεοκοπία τους. Κανένας πολιτικός δεν μπορεί να εξηγήσει πώς αυτές οι χώρες θα καλύψουν τα επιπλέον χρέη. Οι χώρες αυτές πρέπει να επανακτήσουν τη διεθνή ανταγωνιστικότητά τους, αλλά αυτό είναι εφικτό μόνο εάν επιστρέψουν στο προηγούμενα εθνικά τους νομίσματα και προβούν σε νομισματικές υποτιμήσεις.
Τα σχέδια διάσωσης είχαν ως αποκλειστικό στόχο μόνο τη διάσωση των τραπεζών;
Ναι, έτσι ακριβώς είναι.
Θεωρείτε ότι έχουν μέλλον το ευρώ και η ευρωζώνη στη σημερινή της διάρθρωση;
Το ευρώ και η ευρωζώνη έχουν μέλλον μόνο στην περίπτωση που η πολιτική αποδεχθεί τα οικονομικά γεγονότα. Εάν η πολιτική των διασώσεων συνεχιστεί, η Πορτογαλία και η Ισπανία θα ενταχθούν επίσης σε πακέτα διάσωσης στο εγγύς μέλλον. Αλλά τότε όλες οι χώρες στην ευρωζώνη θα είναι υπερχρεωμένες και ολόκληρη η ευρωζώνη θα βυθιστεί σε ένα τέλμα χρέους. Επομένως, μόνο μια λύση παραμένει: η ευρωζώνη χωρίζεται στα δύο. Οι αδύνατες χώρες επιστρέφουν στα εθνικά τους νομίσματα, κάνουν υποτίμηση για να κερδίσουν ξανά τη διεθνή ανταγωνιστικότητά τους και να διαπραγματεύονται νέους όρους με τράπεζες και πιστωτές. Αυτή είναι η κανονική διαδικασία σε περίπτωση εθνικών χρεοκοπιών. Υπήρξε μια παρόμοια κατάσταση στη νοτιοανατολική Ασία προς το τέλος της δεκαετίας του '90. Μετά το σπάσιμο της φούσκας εκεί, οι συναλλαγματικές ισοτιμίες των εμπλεκόμενων χωρών σχεδόν συντρίφτηκαν. Αλλά αυτή ήταν η έναρξη της αποκατάστασης. Τώρα αυτές οι χώρες είναι σεβαστοί παίκτες στη διεθνή συναυλία της παγκοσμιοποίησης.

JOACHIM STARBATTY (Γερμανός καθηγητής Οικονομικών - ένας από τους «Τέσσερις Καβαλάρηδες της Αποκαλύψεως»)
http://www.enet.gr/?i=news.el.oikonomia&id=235874
============

Ευρωζώνη: ενοποίηση ή διάλυση

Οι αριθμοί δεν βγαίνουν.
Ακόμη κι αν τηρηθούν κατά γράμμα οι προβλέψεις του μνημονίου, με χρέος που θα ανέρχεται στο 150% του ΑΕΠ το 2013 και τη διάθεση ενός πολύ σημαντικού τμήματος του ΑΕΠ (6,8% ή 15,8 δισ. ευρώ το 2011) μόνο για τόκους, το πρόβλημα δεν είναι διαχειρίσιμο, ακόμη και αν οι προβλέψεις για θετικό ρυθμό ανάπτυξης από το 2012 και πρωτογενές πλεόνασμα στη συνέχεια, επιβεβαιωθούν. Η Ελλάδα δεν μπορεί να βγει στις αγορές με 150% χρέος, όταν οι πιο σοβαρές μελέτες (Κ. Rogoff & C. Reinhart, «This Time is Different») δείχνουν ότι με χρέος πάνω από 80% η κατάσταση είναι πολύ προβληματική. Επειδή αυτό δεν το ξέρουμε μόνο εμείς, βλέπουμε ότι παρ' όλα τα μέτρα που λαμβάνονται, η πιστοληπτική ικανότητα της χώρας υποβαθμίζεται και τα spreads εξακολουθούν να κινούνται σε δυσθεώρητα ύψη. Τι θα γίνει λοιπόν; Η απάντηση δεν μπορεί να δοθεί μόνο στο πλαίσιο μιας χώρας της ευρωζώνης. Το πρόβλημα του χρέους και των ελλειμμάτων, σε διαφορετικό βαθμό, πλήττει την Ιρλανδία, την Πορτογαλία, την Ισπανία, την Ιταλία, το Βέλγιο και απειλεί την ίδια την ύπαρξη του κοινού νομίσματος. Η πιστοληπτική ικανότητα χωρών μειώνεται, το κόστος δανεισμού αυξάνεται και τα προγράμματα λιτότητας οξύνουν ακόμη περισσότερο την ύφεση.
ΗΕ.Ε. αντιμετωπίζει τα προβλήματα αποσπασματικά κι εκ των υστέρων. Η κρίση αντιμετωπίζεται μόνο ως κρίση χρέους, ενώ είναι πολύ βαθύτερη και αφορά τον τρόπο με τον οποίο είχε από την αρχή οικοδομηθεί το ευρώ. Λάθος από την αρχή, που αντιμετωπίζεται με άλλα λάθη. Οι δύο πυλώνες του ενιαίου νομίσματος ήταν η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, που θα ασκούσε τη νομισματική πολιτική, και το Σύμφωνο Σταθερότητας, που θα επέβαλλε στις κυβερνήσεις δημοσιονομική πειθαρχία. Από την πρώτη στιγμή και από πολλές πλευρές είχε επισημανθεί ότι η ευρωζώνη δεν πληρούσε τις προϋποθέσεις να λειτουργεί αποτελεσματικά ως βέλτιστη περιοχή κοινού νομίσματος (Optimum Currency Area) κυρίως για τρεις λόγους: Μη ύπαρξη ενιαίας πολιτικής διεύθυνσης, απουσία κοινής δημοσιονομικής πολιτικής, ελευθερία κίνησης κεφαλαίων δίχως ελεύθερη κίνηση εργασίας. Οι αρχιτέκτονες της ευρωζώνης παρέβλεψαν τα παραπάνω.
Κι όχι μόνο αυτό. Η Γερμανία και η Γαλλία ήταν οι πρώτες χώρες που το 2002 παρέβησαν τον όρο περί δημοσιονομικών ελλειμμάτων, δίχως να υποστούν κυρώσεις. Ετσι, λοιπόν, ούτε καν οι μίνιμουμ προϋποθέσεις τηρήθηκαν. Οι διαρθρωτικές αδυναμίες των χωρών της περιφέρειας (που τις είχαν οδηγήσει στο παρελθόν σε συνεχείς υποτιμήσεις νομισμάτων) παρέμεναν και ο ανταγωνισμός συνεχιζόταν, αποφέροντας πλεονάσματα στο Βορρά και ελλείμματα στο Νότο. Ολα αυτά περνούσαν σε δεύτερη μοίρα στις εποχές των «παχειών αγελάδων».
Δυστυχώς όμως ακόμη και σήμερα, στη δίνη της κρίσης, το πρόβλημα της ευρωζώνης αντιμετωπίζεται με την παλιά οπτική και όχι ως δομική αδυναμία. Αν δεν αλλάξει αυτή η προσέγγιση, τότε το μέλλον του ευρώ δεν προβλέπεται ευοίωνο. Για να αντιμετωπιστούν αποτελεσματικά τα προβλήματα, χρειάζονται λύσεις σε τρία επίπεδα:
*Αμεσα μέτρα για την αντιμετώπιση της κρίσης χρέους, που θα ηρεμεί τις αγορές και θα δείχνει ότι το «ευρώ ήρθε για να μείνει». Το πιο αποφασιστικό μέτρο σε αυτή την κατεύθυνση είναι το ευρωομόλογο. Οταν η κατάσταση ομαλοποιηθεί, πρέπει να γίνει συνολική αναδιάρθρωση χρεών.
*Μέτρα προς την κατεύθυνση της υιοθέτησης ενιαίας δημοσιονομικής πολιτικής σε επίπεδο ευρωζώνης, που θα περιλαμβάνει τον τομέα της φορολογίας, τη μεταβίβαση πόρων μέσω της αύξησης του κοινοτικού προϋπολογισμού, τον έλεγχο στον χρηματοπιστωτικό τομέα. Η πολιτική ενοποίηση είναι πολύ δύσκολο να προχωρήσει σε επίπεδο Ε.Ε., αφού υπάρχουν χώρες (π.χ. Βρετανία) που δεν την επιθυμούν.
*Διαρθρωτικές αλλαγές στις χώρες της περιφέρειας, έτσι ώστε οι οικονομίες τους να γίνουν περισσότερο ανταγωνιστικές και να συγκλίνουν με αυτές των βόρειων χωρών. Ακόμη και αν υποθέσουμε ότι σήμερα παραγραφόταν το ελληνικό χρέος, σε λίγα χρόνια θα βρισκόταν στο ίδιο επίπεδο, αν δεν γίνουν αλλαγές στον τρόπο που λειτουργεί, πρώτα από όλα, το πολιτικό σύστημα και στη συνέχεια στις δομές της ελληνικής οικονομίας, ώστε να παράγονται προϊόντα που θα έχουν ζήτηση.
Η λύση δεν μπορεί να έρθει με αποφάσεις σε ένα μόνο επίπεδο. Οσα μέτρα και να πάρουμε, αν δεν λειτουργήσει διαφορετικά η ευρωζώνη, δεν έχουμε τύχη. Αντιστρόφως, αν αποφάσιζε να λειτουργήσει διαφορετικά η ευρωζώνη κι εμείς συνεχίζαμε το ίδιο βιολί, στο ίδιο χάλι θα καταλήγαμε. Το ευρώ έχει δέσει τις ευρωπαϊκές οικονομίες με ένα δίχτυ συμφερόντων, η απεμπλοκή από το οποίο έχει τεράστιο κόστος για όλους. Η ευρωζώνη έχει δυο επιλογές: ή να προχωρήσει με αποφασιστικότητα μπροστά ή να διαλυθεί. Το μόνο αποτέλεσμα των ημίμετρων και της καθυστέρησης είναι να δημιουργούνται χειρότεροι όροι για την αντιμετώπιση του προβλήματος.

Σχόλια